Ji Sung – Campagne UNICEF « Reste à mes côtés » (2015)

Le souvenir le plus marquant de 2015 : devenir père

Le souvenir le plus marquant de 2015 : devenir père

Dans une autre vidéo publiée en parallèle, Ji Sung répond à une question rétrospective :« Quel a été le moment le plus marquant de votre année 2015 ? Et qui était à vos côtés ? »

Il confie que le moment inoubliable a été la naissance de sa fille. Il exprime sa gratitude envers son épouse et sa famille, qui lui ont apporté courage et soutien dans cette étape importante.

« Il y a eu beaucoup de choses positives en 2015, mais le moment que je retiens le plus, c’est quand je suis devenu père. Je suis reconnaissant que ma fille soit née en bonne santé, et envers ma femme pour ce moment précieux. Nous étions inquiets, mais notre famille a été là pour nous soutenir. Grâce à la naissance de ma fille, j’espère que nous serons tous très heureux. »

Il relie son expérience à celle de milliers d’enfants soldats à travers le monde, soulignant l’importance de leur permettre de retrouver un cadre familial et éducatif.

Une mémoire à venir : 2016, le premier anniversaire de sa fille

Une mémoire à venir : 2016, le premier anniversaire de sa fille

Cette vidéo a été enregistrée fin 2015 dans le cadre de la campagne UNICEF « 내 곁에 있어줘 » (Reste à mes côtés). La question posée est prospective :« Quel moment souhaitez-vous le plus garder en mémoire en 2016 ? »

Ji Sung répond avec émotion qu’il souhaite graver à jamais le souvenir du premier anniversaire de sa fille. Il évoque sa gratitude envers sa famille, qui l’a soutenu durant la grossesse de son épouse, et espère que ce jour spécial sera partagé tous ensemble.

« En 2016, un jour marquera la première année depuis la naissance de ma fille. J’aimerais être avec elle ce jour-là, et garder ce souvenir précieusement. Pendant toute la grossesse, ma famille a été un soutien. Ce jour-là, je sais qu’ils seront aussi présents pour fêter cette première année avec nous. Grâce à ma fille, nous avons trouvé un bonheur immense, et j’espère que nous pourrons toujours rester aussi heureux ensemble. »

Il conclut par un message fort sur les 250 000 enfants soldats dans le monde, appelant à leur permettre de retrouver leur famille.

Témoignage du père de Sylvain – L’attente d’un enfant soldat

Témoignage du père de Sylvain – L’attente d’un enfant soldat

Dans une troisième vidéo, Ji Sung lit le témoignage du père d’un jeune garçon nommé Sylvain, devenu enfant soldat. Le récit, déchirant, montre un père qui continue d’espérer, chaque jour, le retour de son fils disparu dans la guerre.

« Le père de Sylvain se souvient… que son fils est devenu enfant soldat à cause de la guerre. Il ne va plus à l’école.Ce père disait même que les coups de feu lui semblaient rassurants, car peut-être que son fils se trouvait parmi les enfants soldats. Il l’attendait là, désespéré…Les enfants ont besoin d’éducation, d’un environnement sain pour apprendre et rêver. L’école peut leur offrir un avenir meilleur. »

Parlant avec sa sensibilité propre et son tout nouveau regard de père, Ji Sung donne une résonance intime aux messages de l’UNICEF. Il nous rappelle à quel point la paix, l’éducation et la famille sont essentielles. Ce n’est pas seulement l’acteur qui s’exprime ici, mais un homme sincèrement bouleversé par le sort des enfants à travers le monde.

Cette implication authentique est à son image : discret, digne, mais toujours profondément touchant — sur les écrans comme dans la vie.

Une raison de plus, s’il en fallait, pour l’admirer. #ResteÀMesCôtés #Unicef #내곁에있어줘

traduction faite par l'équipe @JiSungFrance